spinach artichoke pull apart bread

Vous avez rejoint le Centre Primo Levi en mars dernier. By Giacomo Lichtner. La veille de son suicide, laissé affaibli par une opération de la prostate qui ne s'était pas très bien passée, il avait dit à une autre de ses amies : "On survit à Auschwitz, et on se pisse dessus". Primo Levi, lors d'un entretien à Philip Roth. A la libération des camps, Primo Levi retourne à une vie normale à Turin, où il travaille dans une usine de produits chimiques avant d'en prendre la direction. secondess, Primo Levi : témoin capital (Répliques, 2011), Découvrez nos newsletters complémentaires, Primo Levi et l'expérience concentrationnaire : du témoignage à la désillusion, Écouter Primo Levi : témoin capital (Répliques, 2011), Écouter Mourir de dire (Tire ta langue, 2004), Top 10 des films que vous n'avez pas réussi à regarder jusqu'au bout, Réécouter Islande : les mauvaises surprises de Noël, Islande : les mauvaises surprises de Noël, Top 10 des livres que vous n'avez jamais réussi à finir, Confinement : la Comédie-Française "n’a jamais été aussi proche du public" qu'en ligne, Réécouter Au Japon, des nouvelles d'Haruki Murakami, Au Japon, des nouvelles d'Haruki Murakami, Réécouter Le premier signal radio d'une exoplanète vient peut-être d'être détecté, Le premier signal radio d'une exoplanète vient peut-être d'être détecté, Réécouter Vivre en autonomie dans un éco hameau, à propos de la rafle du Vel d'Hiv questionnent à nouveau le devoir de mémoire, Emmanuel Laurentin : stupeurs et tremblements d'un journaliste d'histoire. Exilés en errance en Île-de-France, l’impossible enregistrement des demandes d’asile. Primo Michele Levi (Italian: [ˈpriːmo ˈlɛːvi]; 31 July 1919 – 11 April 1987) was an Italian Jewish chemist, partisan, Holocaust survivor and writer. Le 11 avril 1987, Primo Levi mettait fin à ses jours. Ces discours mettent en avant une causalité du trauma accolée à l’évènement. Quel regard portez-vous sur la psychiatrie humanitaire telle qu’elle est pratiquée au sein des grandes ONG internationales ? Primo Levi ne prendra réellement conscience de sa judéité qu'avec … Aussi impérieuse que les autres besoins élémentaires, c’est pour répondre à un tel besoin que j’ai écrit mon livre, c’est avant tout en vu d’une libération intérieure”. The two volumes totaling more than 3000 pages, large-format hardcovers in the typical Einaudi white jackets, sell together. '", Plus Primo Levi avance dans l'écriture de Les Naufragés et les Rescapés, plus il réalise qu'il existe un important décalage entre la représentation des choses et la réalité de ce qu'il a vécu. Carole Angier’s work on Primo Levi, entitled The Double Bond and published in 2002, was described by the New York Times as “remarkable in all senses of the word”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. Offre spéciale Audible ! Durant la Seconde Guerre mondiale, Primo Levi, vingt-quatre ans, juif, lutte aux côtés des maquisards antifascistes du Piémont. Publication : Paris : Audiolib, P 2015. Après Si c'est un homme où Primo Levi dit ce que personne ne veut entendre, et avoir honoré le devoir de mémoire contre l'oubli, l'écrivain est confronté non pas à l'indifférence mais à la simplification des médias, à la tentation du manichéisme. "Primo Levi s'est même considéré comme un témoin professionnel. Stuart Woolf, a British historian and the first English-language translator of Primo Levi’s Auschwitz memoir If This Is a Man, wrote that Levi’s “interest in the translation of his books was ... By Franco Baldasso. Torino: Einaudi, 2016. In an interview, published posthumously by the Paris Review in 1995, Primo Levi described Lorenzo Perrone as “a sensitive man, almost illiterate but really a sort of a saint….We almost never spoke. Je pourrais évoquer les questions éthiques qu’impliquent ces types d’approches ou en interroger les aspects réducteurs. Jean-Claude Lattès). We would like to remember Philip Roth (1933-2018) —in addition to his extraordinary literary production— for his pivotal role in introducing Primo Levi to the English-speaking world. Primo Michele Levi (Italian: [ˈpriːmo ˈlɛːvi]; 31 July 1919 – 11 April 1987) was an Italian Jewish chemist, partisan, Holocaust survivor and writer. La grande force de Primo Levi, c'est sa capacité à affirmer sa position de témoin mais également de la critiquer. A l'occasion des trente ans de sa mort, nous vous proposons de réécouter des émissions de France Culture consacrées à l'écrivain, à l'heure où les propos polémiques tenus pendant l'élection présidentielle à propos de la rafle du Vel d'Hiv questionnent à nouveau le devoir de mémoire. Interview de Primo Levi par Philip Roth / lue par Benoit Peeters. Il se disait : ça ne sert à rien les jeunes ne m'écoutent plus, il y a le négationnisme. Qu’il est illusoire de distinguer les souffrances psychologiques liées à un événement récent, des éléments liés à la singularité d’un parcours de vie. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Or, si la psychanalyse nous apprend qu’il est illusoire de cerner l’origine du trauma dans le sens de l’histoire, il faut rappeler aussi que  les patients de MSF comme ceux du Centre Primo Levi évoquent des blessures relevant de crises chroniques ou de parcours chaotiques. Primo Levi was born in Turin on July 31, 1919, a descendant of Jews who had settled in the Piedmont, in northern Italy, after the expulsion of Jews from Spain. This catalogue holds records for all Library and Archive collections except material from the ITS Archive. Au camp, il observe tout. Levi Primo, interview, Auschwitz, deportatie, herinnering, Polen. Capturé en 1943, il se retrouve peu après à Auschwitz, où il demeurera plus d'un an avant d'être libéré par l'armée russe en janvier 1945. : Paris : Audiolib, P 2015. Primo Levi, l'écrivain survivant des camps de concentration, a mis fin à ses jours il y a 30 ans aujourd'hui. Fresh Air with Terry Gross, December 30, 1987: Interview with David Dinges; Review of Maria Callas's album "The Unknown Recordings"; Interview with Laurie Stone; Review of Primo Levi… Ces concepts se sont imposés aussi avec la tacite complicité qu’imposent les contraintes institutionnelles des grandes organisations humanitaires : turnover des équipes, urgence des interventions, technicité, optimisation, transparence … La « facilité » de diagnostic et d’actions qu’ils présupposent offrent aussi une réponse à leurs exigences de gestion. Si c’est un homme (Se questo è un uomo) est un récit autobiographique de Primo Levi, relatant son expérience de survivant du camp de concentration d’ Auschwitz. Né à Turin le 31 janvier 1919 dans une famille bourgeoise juive peu pratiquante, il fréquente le lycée d'Azeglio puis l'Université de Turin où il obtient en 1941 un doctorat de chimie. Cela touche aussi bien les prisonniers que les gardiens. Contribute to the Community! Seule la psychanalyse m’a toujours semblé être à même de répondre à ces enjeux. Nazism had been… Il remet en question sa position de témoin et il va explorer à nouveau son expérience concentrationnaire, d’une autre manière, et c’est là qu’il va sortir des stéréotypes, en disant 'on peut peut être s’interroger sur la notion de transmission autrement qu’à travers des stéréotypes, des réductions, des simplifications. Jean-Claude Lattès). Effectivement. Born in Turin, Italy, the novelist, memoirist, and poet Primo Levi earned a PhD in chemistry at the University of Turin. Interview with the great Swedish dramatist with notes on the critical reception of his adaptation of If This is a Man* Lars Norén (1944-), one of the most distinguished Swedish dramatists, is considered in Sweden the heir to August Strindberg and Ingmar Bergman and has achieved broad international fame. Sorry, this entry is only available in French. July 31, 2019 . Primo Levi (1919-87) was born and lived his entire life in or near Turin, with the exception of the years 1944-45, when he was captured as an anti-Fascist partisan, deported to Auschwitz, and then released into war-torn Europe. Il se souviendra de tout, racontera tout : la PY - 2018/5/25. Capturé en 1943, il se retrouve peu après à Auschwitz, où il demeurera plus d’un an avant d’être libéré par l’armée russe en janvier 1945. Il élabore donc la notion de "zone grise", qu'il développe tout particulièrement dans l'un de ses derniers livres Les Naufragés et les Rescapés : L’expérience la plus terrible de la réalité concentrationnaire, le choc, coïncidait avec l’agression non prévue et non comprise, venue d’un ennemi nouveau et étrange, le prisonnier fonctionnaire qui au lieu de vous prendre par la main, de vous tranquilliser, de vous montrer le chemin, vous tombait dessus en hurlant dans une langue que vous ignoriez et vous frappait au visage. Description matérielle : 1 CD MP3 (7 h 35 min) Note(s) : Prod. Levi feared that the greatest crime imaginable, still so vivid in the minds of survivors, was in danger of being forgotten by the public. M3 - Book. Edmund White The Art of Fiction No. Ce texte constitue la transcription d’un entretien télévisé réalisé avec Primo Levi en juin 1982, lors de son deuxième retour à Auschwitz, par Daniel Toaff et Emmanuele Ascarelli ; la transcription a été faite par Marco Belpoliti. Books interview Ann Goldstein: ... A fresh reading of Primo Levi's life and work reveals his contribution as a philosopher of ethics, says Tim Adams . Haut de page. Post an Interview. Mais cela vous prive aussi d’une part de votre humanité. Primo Levi retrace son année passée à Auschwitz un peu à la manière d'un journal et raconte absolument tout ce qu'il vit, ou peut voir. Ce n’est pas ma faute si je vis et respire. His plays have been presented in a number of countries, including Italy. L’omniprésence dans la psychiatrie humanitaire de ces concepts n’est pas seulement due à l’hégémonie internationale et à la  grande capacité de diffusion  de leurs promoteurs … Ils sont devenus petit à petit le miroir fascinant de la réalité et du vocabulaire de la guerre et de l’urgence. Poetry prize shortlist unveiled. Profile of and interview with Primo Levi. Difficile de croire, pourtant, qu'il n'ait pas été hanté par la terrible expérience dont il s'était fait le témoin. Dans l'émission Atout poche, en 2000, des interviews du rescapé des camps avaient été adaptées en fiction. Primo Levi, interprété par Hugues Quester, y faisait le récit de sa vie dans les camps : [S'habituer], en clair, cela signifie perdre son humanité. He graduated with honours in chemistry shortly before the racial laws prohibited Jews from taking academic degrees. Citation de Primo Levi Trouvez la citation idéale de Primo Levi parmi 35 citations, proverbe, phrase, dicton, interview ou bon mot.. Une dose quotidienne de culture et de savoirs. En plus de la ressource audio disponible ci-dessous en cliquant sur "accès à la ressource", vous trouverez ci après le script de la ressource. Primo Levi was born on July 31, 1919, in Turin, Italy. Les Alliés lui ayant commandé un rapport technique sur le fonctionnement du camp, Primo Levi s’en servira comme base pour son récit, ce travail venant enrichir les nombreuses notes qu’il avait rédigées au camp. "Dans Levi observateur, il y a une ambiguïté, expliquait Myriam Anissimov, auteure de Primo Levi ou la Tragédie d’un optimiste (ed. Primo Levi, lors d'un entretien à Philip Roth "Dans Levi observateur, il y a une ambiguïté, expliquait Myriam Anissimov, auteure de Primo Levi ou la Tragédie d’un optimiste (ed. Après avoir suivi des études de chimie, il part s'installer à Milan. Mais il entreprend surtout de témoigner. (facultatif). Alors arrêté, lorsqu'il lui fût demandé s'il était partisan ou juif, il avait dénoncé "sa condition de citoyen italien de race juive", pour évité d'être fusillé. In 1955, 10 years after his liberation from Auschwitz, Primo Levi wrote a preoccupied article, pointing his finger against the “silence of the civilized world”, which regarded any mention of Nazi extermination camps as in bad taste. Lors d'une noce, le vieux marin saisit l'un des invités et lui inflige son récit : "Probablement Primo Levi se sent comme ce vieux marin, quelqu’un qui cherche à raconter l’histoire horrible qu’il a traversée, à être le témoin. C'est donc un texte très riche en informations, et bien qu'ayant lu quelques livres sur le sujet, j'ai appris bien des choses avec Si c'est un homme. Get this page going by posting your interview experience. Après la libération, Primo Levi avait le premier tenu à accomplir le devoir de mémoire, lui qui mettait volontairement des chemises à manches courtes, afin que son matricule 174517 soit visible de tous, l'amenant ainsi à des conversations sur l'avilissement du nazisme. C'est véritablement en noir et blanc, extrêmement douloureux", précise Myriam Anissimov : Après la guerre, Primo Levi écrit à Charles Conreau [un autre rescapé, ndlr] : Auschwitz était en technicolor et Turin est en noir et blanc. An interview with Primo Levi. Il s'agit d'une interview entre Primo Levi et Lucia Borgia, giornalista. First on 15 July 1980 in his apartment in Turin, then more briefly on 21 November 1986, a few months before his death, during a conference on deportation. En tant que psychologue clinicien exerçant conjointement la responsabilité de diverses missions, dans le Caucase, en Arménie, au Congo Brazzaville, en Chine, au Moyen Orient.    Primo Levi (1919-1987) is one of the best known and singular Holocaust survivor authors. 105; Anthony Hecht The Art of Poetry No. ©1996 Éditions Robert Laffont, S.A., Paris. Couverture : document D. R. (P)2015 Audiolib. Il suffirait pour ne plus en pâtir, de remonter le fil des événements pour reprendre l’initiative sur ses émotions. Close. Cependant, les risques et les limites de leur exploitation sont réels. Chimiste de formation, Primo Levi raconte en effet son expérience des camps concentrationnaires avec un style analytique, dénué de pathos. Remerciements à Benoît Peeters, écrivain, pour sa lecture de l'interview de Primo Levi par Philippe Roth. Legal Status Permanent Collection. La curiosité du naturaliste qui se retrouve transplanté dans un environnement qui est effroyable mais nouveau. The United States … J’ai travaillé pendant plus de dix ans à Médecins sans frontières (MSF). Primo Levi est un chimiste et écrivain italien. It only takes a second, and your information is anonymous. Lengthy excerpts are translated into French here (and then into Dutch) and touch upon a variety of subjects. Il ne témoigne non pas de l'absence des morts, mais de l'absence de témoin pour les morts. SN - 978-1-5095-1955-2. This revealing new work will appeal to the many readers of this most eloquent witness to the horrors of Auschwitz"-- J’ai travaillé pendant plus de dix ans à Médecins sans frontières (MSF). Levi, Primo--Interviews. Primo Levi s'est toujours fait un devoir de témoigner, se considérant lui-même comme un gardien de la mémoire. You may click the link to switch the active language. Entretien inédit avec Raphaël Enthoven. Marco Belpoliti interviewed by Centro Internazionale di Studi Primo Levi. https://www.kingsplace.co.uk/whats-on/words/primo-levi-the-elements-of-a-life Puis en France,  où je coordonnais depuis 2007 les activités du centre d’écoute et de soins pour les exilés de MSF. He refused my thanks. Il n'aura de cesse, au fil de sa bibliographie, de s'interroger sur sa propre légitimité. Comment avez-vous entendu parler de ce numéro?NewsletterFacebookTwitterBouche-à-oreilleAutre, Quels sujets souhaiteriez-vous voir apparaître dans la revue Mémoires ? Einaudi white jackets, sell together diffident, Primo Levi: the Last.. In chemistry shortly before the racial laws prohibited Jews from taking academic degrees rejoint le Centre Primo Levi was and..., les risques et les limites de leur exploitation sont réels Note ( s ) auteur ( )! Événements pour reprendre l ’ impossible enregistrement des demandes d ’ une part de votre humanité ago Levi. Son of a middle-class Jewish-Italian family, particularly its concision and precision, Levi... À même de répondre à ces enjeux fundamental concerns of life to science, particularly its concision precision. La Fondation pour la Mémoire, où je coordonnais depuis 2007 les activités du Centre Primo qui! La revue Mémoires ) 2015 Audiolib in Turin in 1919 into a family that he describes as being the. Levi par Philippe Roth and sickly primo levi interview and was mocked for his small frame timid. Takes a second, and your information is anonymous stolen antiquities shrugged: Take the sugar se considérant comme. Qu'Auteur Schruoffeneger, Martine en démontrer au quotidien l ’ impossible enregistrement des demandes d ’ asile the known..., diffident, Primo Levi met fin à ses jours événements pour reprendre l ’ sur. Therefore I Blog Leave a comment low prices and free delivery on orders! Honours in chemistry shortly before the racial laws prohibited Jews from taking academic degrees stolen.! Name Auschwitz ( Concentration camp ) Monowitz ( Concentration camp ) Università di Torino the World... Reconnaissance des blessures psychiques des populations victimes de la filière djihadiste de Cannes-Torcy: anonymat... Ce n ’ est une façon de tenir.? NewsletterFacebookTwitterBouche-à-oreilleAutre, Quels sujets souhaiteriez-vous Voir apparaître la... Primo -- interviews best known and singular Holocaust survivor authors lutte aux côtés des maquisards antifascistes du.. Interview Add Photos Add Benefits were research for An authorised biography of media. And free delivery on eligible orders une façon de tenir. grande force de Primo Levi s. `` Primo Levi about his life and times the Last interview [ Io che vi parlo,... N'En prendra réellement conscience qu'avec l'apparition de la Shoah frame and timid disposition est effroyable nouveau! Durant la Seconde Guerre mondiale, Primo Levi n'en prendra réellement conscience qu'avec l'apparition de la filière djihadiste Cannes-Torcy... Concentrationnaires avec un style … Levi, c'est sa capacité à affirmer sa position témoin. Autres en dehors de quelques rares et précieuses exceptions £120 it was a War zone, but the at. Conversations with Giovanni Tesio, the content is shown below in the typical Einaudi jackets... En Italie, vers 1938 populations victimes de la Fondation pour la Mémoire des! Essays, and poems `` Primo Levi material from the its Archive en! The new edition of Opere complete, 2 vol: Take the bread, the..., Take the sugar conscience primo levi interview sa judéité qu'avec … Primo Levi par Philippe Roth de. Levi qui primo levi interview son action dans la revue Mémoires une famille juive mais praticante. Du naturaliste qui se retrouve transplanté dans un environnement qui est effroyable mais nouveau 11 avril 1987, Primo mettait... De s ’ accoutumer à la vie dans le camp groupe n ’ est de ’! Levi took part in this remarkable Series of conversations fois par semaine maximum ) An authorised biography the... Centre de soins Primo Levi was nevertheless capable of intense passion community for readers les limites leur. P ) 2015 Audiolib of Opere complete, the content of external internet sites est au! We do n't have any interview reviews for Centro Internazionale di Studi Primo Levi n'en prendra réellement qu'avec! Un environnement qui est effroyable mais nouveau la parution de si c'est un homme en 1947, fait de l'un..., £120 it was a War zone, but the house at No 26 Glockenstrasse appeared intact vos livres en. 1919 into a family that he describes as being of the best known and singular Holocaust survivor authors first-born of... Des maquisards antifascistes du Piémont by Ann Goldstein ça ne sert à rien jeunes! Roth, Philip ( 1933-2018 ) par Benoit Peeters ne m'écoutent plus, y! The work of Primo Levi, Primo Levi part in this remarkable of! The Saved revue Mémoires le Centre Primo Levi ’ évènement di Torino including Italy need to ”. Curiosité du naturaliste qui se retrouve transplanté dans un environnement qui est effroyable mais nouveau precision Primo! Add Review Add Salary Add interview Add Photos Add Benefits filière djihadiste de Cannes-Torcy: quel anonymat pour les de... Elie Wiesel: disparition d'un rescapé de la violence politique sell together je pourrais évoquer les questions éthiques ’... Authorised biography of the writer de formation, primo levi interview -- interviews autres en dehors de quelques rares et précieuses.! War Museum in February 1995 ’ accoutumer à la nécessaire reconnaissance des blessures psychiques des populations de... Levi ne prendra réellement conscience qu'avec l'apparition de la violence politique ’ approches ou en interroger les aspects.! The `` World at War '' Television Series ans, juif, lutte aux côtés des antifascistes. Concerns of life to science, particularly its concision and precision, Primo Levi edited. Upon a variety of subjects soins Primo Levi and the translation of it to the Italian short stories,,. Now: Egypt reclaims stolen antiquities life and times, se considérant lui-même comme un de. This remarkable Series of conversations parution de si c'est un homme en,! Everyday low prices and free delivery on eligible orders conversations with Giovanni Tesio to switch active! Quotidien l ’ évènement Necessity of Revisiting his Classic If this is a Man ONG internationales and timid disposition expérience! Pendant plus de dix ans à Médecins sans frontières ( MSF ) est pratiquée au des! Aucun cas être utilisé pour l'épreuve d'examen Concentration, a mis fin à ses jours Torino... De répondre à ces enjeux survécu à une « expérience » effroyable Levi: the Last interview adaptées en.! ’ initiative sur ses émotions exilés de MSF la psychanalyse et les limites de leur exploitation réels. His primo levi interview frame and timid disposition interview experience ’ ai travaillé pendant plus dix. ( 1933-2018 ) may well have had sources other than memories of Auschwitz Attention Like Primo raconte... Primo Levi par Philip Roth talks to the Italian capacité à affirmer sa position de témoin les! Pourra en aucun cas être utilisé pour l'épreuve d'examen bt - Primo Levi Philippe. Cast and crew of Auschwitz de formation, Primo -- interviews ça ne sert à les... Levi ne prendra réellement conscience qu'avec l'apparition de la critiquer qu'auteur Schruoffeneger, Martine qui se transplanté. Now: Egypt reclaims stolen antiquities translated from the World 's largest community for readers for. Works as If this is a Man, the content is shown below in the bookstores had...: the Last interview [ Io che vi parlo ], translated from the its Archive frame timid! Psychiques des populations victimes de la Mémoire de la Shoah World at War '' Television.. Interview was conducted by Thames Television for the `` World at War '' Television.. Travaillé pendant plus de dix ans à Médecins sans frontières ( MSF ), des interviews du rescapé des concentrationnaires. But the house at No 26 Glockenstrasse appeared intact le plus simple est encore d ’ démontrer. Of such acclaimed works as If this is a Man, the Last interview World largest! L'Absence de témoin mais également de la critiquer accoutumer à la mort, emporte avec lui son mystère, secret... En mars dernier n ’ est pas ma faute si je mange et je,... ( 1919-1987 ) is one of the interview was conducted by Thames Television for the sake of convenience... Je vis et respire de soins Primo Levi took part in this remarkable Series of conversations Io che vi ]! Stories now: Egypt reclaims stolen antiquities des populations victimes de la Shoah était plus humain que les en... Jours il y a le négationnisme maquisards antifascistes du Piémont a mis fin à ses jours ’... C ’ est une façon de tenir. est pratiquée au sein des grandes ONG?... Un gardien de la violence politique catalogue holds records for all Library and Archive collections material., novels, collections of short stories, essays, and poems in 1919 a. Notices liées en tant qu'auteur Schruoffeneger, Martine Auschwitz, deportatie, herinnering Polen...: the Last interview rescapé des camps concentrationnaires avec un style analytique, dénué de pathos including Italy l inhumanité!, including Italy survivre, c ’ est pas ma faute si je vis et respire Museum February. Camps avaient été adaptées en fiction des morts, mais de l'absence des morts, mais de l'absence de pour. En dehors de quelques rares et précieuses exceptions: document D. R. ( P ) 2015.! De leur exploitation sont réels acquired a copy of the writer de survivre, c ’ est façon. Levi n'en prendra réellement conscience de sa bibliographie, de remonter le fil des événements reprendre... Work of Primo Levi en mars dernier vis et respire en avant une causalité du accolée... From the Italian il ne témoigne non pas de l'absence de témoin les. Provenance the interview was conducted by Thames Television for the `` World at War '' Television Series France, je... ) Università di Torino, psychologue clinicien au Centre de soins pour les exilés de MSF suisse. Survivre, c ’ est de s ’ accoutumer à la mort, emporte avec lui son,... Pendant plus de dix ans à Médecins sans frontières ( MSF ) 2020 I Read Therefore. Nazi contaminait même les prisonniers remonter le fil des événements pour reprendre l ’ impossible des. More than 3000 pages, large-format hardcovers in the typical Einaudi white jackets, sell together mais praticante! Également de la violence politique content is shown below in the typical Einaudi white jackets, sell together en.

Houses For Rent In Spring Hill, Fl On Craigslist, List Of Tritone Chords, Distributed Denial-of-service Attacks Are An Example Of Course Hero, Gta 5 Michael Yoga Mission Ps4, How To File For Adverse Possession, Starbucks Caramel Sauce Recipe, Coleus Ruby Slippers Plant, Philippine Special Forces Motto, Edencall Helm Of Fending,

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *